Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur des informations fournies” in English

5 examples
Cette base de données est gérée par l'Office des publications officielles et elle est basée sur des informations fournies par la Commission.
This database is operated by the Official Publications Office and it is based on information supplied by the Commission.
Je voudrais simplement attirer votre attention sur le fait que, comme vous l'avez vous-même reconnu, vous vous appuyez essentiellement sur des informations fournies par l'Allemagne.
I would merely like to draw your attention to the fact that you yourself admitted that you are relying predominantly on data presented by the German side.
Des fonctionnaires de la Commission m'ont garanti que les négociations menées avec des pays tiers en vue de la conclusion d'accords de pêche sont basées sur des informations fournies par ce comité.
I have been assured by Commission officials that negotiations for third country fisheries agreements are based on information provided by this committee.
Cette opinion autorisée, basée sur des informations fournies par la compagnie et le gouvernement suédois, comprend des informations très délicates que la compagnie ne voudrait certainement pas dévoiler.
Such an expert opinion, which has been based on information given by the company and the Swedish Government, involves highly sensitive information, which the company will certainly not disclose.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.