Je pense que procéder au vote sur des dossiers importants quelques minutes seulement après la clôture du débat manque de sagesse.
I think that voting on important documents only a few minutes after closing the debate is not wise.
Je constate aussi qu’il y a eu une douzaine d’accords en première lecture avec votre Parlement sur des dossiers importants, comme les fusions transfrontalières, ou concernant le marché intérieur.
I note, too, that there have been a dozen approvals at first reading with your Parliament on important matters, such as cross-border mergers, or concerning the internal market.
Madame le Président, pour commencer, j'aimerais déclarer que je trouve regrettable de prendre des décisions sur des dossiers importants, à un moment où seules quelques dizaines de députés sont présentes dans l'hémicycle.
Madam President, by way of an introduction I should just like to say that I find it regrettable that large and important issues should be dealt with at a time when only some ten Members are present in Parliament.