Nous sommes déjà compétitifs sur de nombreux marchés.
We are already competitive on many markets.
Les règles de la PAC sont violées de manière flagrante sur de nombreux marchés.
The rules of the CAP are blatantly breached in many markets.
par écrit. - (PL) M. le Président, les règles de la politique agricole commune sont violées ouvertement sur de nombreux marchés de l'industrie depuis un certain temps.
in writing. - (PL) Mr President, the rules of the common agricultural policy have been being flagrantly violated in many markets in the industry for some time now.
Dix millions d'emplois ont été créés en Europe, lesquels découlent tant de la croissance économique des années précédentes que de réformes efficaces sur de nombreux marchés du travail.
Ten million jobs have been created in Europe, as the result both of economic growth in previous years and efficient reforms on numerous job markets.
En rassurant les investisseurs sur ces pratiques, assurément bien connues sur de nombreux marchés financiers de l’Union, la directive encouragera la possession transfrontière d’actions.
By reassuring investors about those practices, by no means unknown in many Union financial markets, the directive will encourage more cross-border share ownership.