Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur d'autres priorités” in English

5 examples
Enfin, je me dois de demander si l'UE est sérieuse au sujet de la construction de l'État dans la Corne de l'Afrique ou si nous nous concentrons vraiment sur d'autres priorités.
Finally, I have to ask whether the EU is serious about state-building in the Horn of Africa or whether we are actually focusing on other priorities.
Cependant, l'impact de la crise économique, qui se fait sentir particulièrement durement dans les États membres de l'UE, nous force à nous concentrer sur d'autres priorités également.
However, the impact of the economic crisis, which is being felt particularly hard by EU Member States, forces us to focus on other priorities as well.
Si l'on ne réduit pas tout l'attirail de la politique de marché, il sera difficile de se concentrer sur d'autres priorités, tels l'environnement et la protection de la santé du consommateur.
Unless the whole arsenal of market politics is reduced, it will be difficult to concentrate on other priorities such as the environment and the safeguarding of consumer health.
Nous savons que des redéploiements seront nécessaires, mais ces redéploiements ne peuvent pas porter sur d'autres priorités politiques précédemment décidées ensemble par le Parlement et par le Conseil.
We know that redeployments will be necessary, but they must not focus on other political priorities previously decided on together by Parliament and by the Council.
Premièrement, cette proposition a été présentée après la définition par la Commission de ses programmations de dépenses dans les perspectives financières. Or, l'introduction d'un projet aussi important va inévitablement avoir d'importantes répercussions en chaîne sur d'autres priorités.
Firstly, this proposal was introduced after the Commission had set out its spending plans in the financial perspective and therefore, inevitably, the introduction of such a major project will have a significant knock-on effect on other priorities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.