Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur d'autres plans” in English

9 examples
Qui a fait preuve de démonstration, que ce soit sur un plan militaire ou sur d'autres plans?
Who proved themselves either militarily or in any other way?
Sur d'autres plans par contre, j'aurais souhaité que nous ayons une attitude plus déterminée et plus unie.
There have been other areas where I could have wished that we could have achieved a more robust and a more united approach.
Je pense donc que nous sommes tous d'accord sur le fait que ces mesures doivent être réellement durables sur le plan financier, mais également sur d'autres plans.
So I think we are in agreement that those measures must be realistically sustainable financially, as well as in other respects.
À présent, plusieurs heures ont passé et le débat porte à nouveau sur d’autres plans conçus pour exploiter le corps de la femme dans le cadre du commerce d’ovules.
Now, many hours later, the debate again concerns plans further to exploit women’s bodies through the egg cell trade.
Nous sommes toutefois interdépendants sur d'autres plans: sur le plan de l'environnement, partageant plus de 46 000 kilomètres de littoral méditerranéen et faisant face ensemble aux enjeux liés au changement climatique, à l'eau et à la dépollution de la mer.
However, we are interdependent in other ways: environmentally, sharing more than 46 000 kilometres of Mediterranean coastline, and jointly confronting challenges linked to climate change, water and the depollution of the sea.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.