Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“sur ceux des pays” in English

6 examples
Il est important que l' on fasse des rapports sur les problèmes internes de l' Union européenne de façon au moins aussi efficace et aussi ouverte que sur ceux des pays tiers.
It is important that we report on the problems within the EU as effectively and openly as on those in third countries.
Il faudra en tout cas que, si système commun il devait y avoir un jour, celui-ci devrait s'aligner sur ceux des pays les plus stricts en la matière, comme, justement, le Luxembourg.
In any event, if we are eventually to set up a common system, that system should be based on those existing in the Member States which have the most stringent requirements in this field, such as Luxembourg.
L'Afrique du Sud utilise, sur nos marchés et sur ceux des pays tiers, des appellations européennes pour ses propres produits, en échange d'aides financières en faveur de notre secteur.
South Africa uses European designations for its own products in our markets and in third countries' markets in return for financial help for our sector.
Il est donc nécessaire de mettre en place des outils incitant les industries à développer ce type de médicaments qui peuvent intéresser non seulement des malades de l'Union européenne mais aussi de l'ensemble du monde, y compris, bien sûr, ceux des pays en voie de développement.
So incentives need to be established to encourage the industry to develop this type of medicinal product to help sufferers not only in the European Union but throughout the world, certainly including developing countries.
Il existe d' importants engagements qui concernent, premièrement, l' organisation et l' alignement des services et fonctions statistiques de Grèce sur ceux des pays européens et d' Eurostat, car il va de soi que, sans base statistique, il est difficile d' adopter des politiques bien précises.
There are significant undertakings concerning, firstly, the organisation and coordination of statistical services in Greece with those in other European countries and of Eurostat. It is clear that, without a statistical base, it is difficult for us to put in place specific policies.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.