Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
protection des consommateurs dans son ensemble jusqu'à présent pour dire l'état de droit dans le secteur tenir compte l'article paragraphe c'est pourquoi par le conseil commission sur directive sur petites et moyennes entre autres débat sur

“sur cette voie pour” in English

9 examples
Tout le monde est satisfait, alors continuons sur cette voie pour ce qui est des accords internationaux.
So we are all happy on that and let us go forward on that for international agreements.
Il faut poursuivre sur cette voie pour déterminer avec plus de précision encore à quel niveau se produisent les erreurs.
This should be pursued to establish even more clearly at what level errors occur.
Cela a été dit hier à la délégation roumaine, qui nous a garanti qu'ils continueront sur cette voie pour satisfaire l'Union européenne.
The Romanian delegation was made aware of this yesterday and we received assurances that they would continue in their efforts to satisfy the European Union in this regard.
C'est pourquoi nous devons tous progresser ensemble sur cette voie, pour pouvoir construire une Europe que nous pourrons tous partager.
That is why we must press on together down this road in order to be able to build a Europe in which we can all share.
Je n'exclus pas que la Commission prenne des initiatives si nous observons des obstacles sur cette voie pour prendre en compte les préoccupations des consommateurs.
I cannot exclude the possibility that the Commission may take measures if it notices obstacles preventing this, in order to take account of the worries of consumers.
Tous ensemble, nous allons essayer avec tous les autres pouvoirs positifs du Conseil de faire d'autres pas en avant sur cette voie pour accroître la transparence dans les questions liées aux exportations d'armes.
We will continue to work with our supporters in the Council to take further steps to increase transparency in the issues surrounding arms export.
Assez d'études démontrent qu'une réduction de 34 000 équivalents de charbon, par exemple, crée quelque 100 emplois en Europe, et nous devrions nous engager sur cette voie pour concilier écologie et économie en vue de créer davantage d'emplois.
There is a sufficient number of studies which show that, for example, a reduction by 34,000 carbon equivalent units creates around 100 jobs in Europe, and this is the route we should take in order to bring ecology and economics designed to increase employment more in line with one another.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.