Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur ces questions avant” in English

7 examples
La Commission fera des propositions sur ces questions avant la fin de l'année.
The Commission will be putting forward proposals on these matters before the end of the year.
Nous ferons rapport au Conseil et au Parlement européen sur ces questions, avant le Conseil européen du printemps.
We will report back to the Council and to the European Parliament on these matters before the spring European Council.
Nous sommes également convenues que le Quartet doit se concerter étroitement sur ces questions avant la fin du mois.
We also agreed that the Quartet should consult closely on these matters before the end of the month.
Le commissaire peut-il me garantir que nous aurons prochainement un dialogue formel sur ces questions avant de prendre les décisions finales?
Can the Commissioner assure me that, in the future, we will have a formal dialogue on such questions before final decisions are made?
J'appelle le gouvernement irlandais à indiquer clairement la position qu'il adoptera sur ces questions avant que des décisions ne soient prises au Conseil.
I call on the Irish Government to state clearly what position it will take on these issues before decisions are taken at Council.
Nous aurons évidemment l’occasion de revenir sur ces questions avant la fin de l’année dans le cadre de la nouvelle politique et dans le cadre de cette focalisation sur l’Afrique.
We shall, of course, have the opportunity to return to these questions before the end of the year in the context of the new policy and in the context of this focus on Africa.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.