Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'heure actuelle pour l'union européenne aura lieu avons déjà madame la présidente développement rural sur la proposition deux parties commission de l'agriculture faire en sorte dans les pays si l'on membre de la commission deux ans compte tenu

“sur ces points-là” in English

4 examples
Sur ces points, la proposition de la Commission demeure insuffisante.
In this area, the Commission's proposal remains inadequate.
N'est-ce pas sur ces points-là qu'il faudrait concentrer plus de ressources?
Is it not here that more resources are needed?
Sur ces points-là, nos emplois, mais aussi notre politique, seront jugés à l'aune des résultats.
On these points, our jobs, but also our policy, will be judged on the basis of the results achieved.
Il n'est pas possible de ne pas démontrer que l'Europe est capable de passer un accord sur ces points là.
We cannot fail to show that Europe is capable of reaching an agreement on these points.
Sur ces points-là aussi, j'espère que la Commission - il se peut que ce soit la nouvelle Commission - prendra avec le temps des initiatives fortes, car il est au moins aussi important de résoudre ces problèmes-là que ceux du règlement actuel.
On these points too, I expect the Commission - this may be a new Commission - to actually take powerful initiatives in the fullness of time, because it is at least as important to solve these problems as those in the current Regulation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.