Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“sur certains points précis” in English

4 examples
Je vais simplement revenir ici sur certains points précis qui préoccupent le plus les honorables parlementaires.
I will just try and capture some of the clear issues that honourable Members were most concerned about.
Nous savons, bien sûr, qu'il reste des dissensions majeures sur certains points précis, sur lesquels nous prenons clairement position - et à juste titre - dans notre résolution, à laquelle je tiens à apporter mon soutien.
We of course know that there is major dissension with regard to certain specific points, on which we have taken positions - and rightly so - in our resolution, which I wish to support.
Le fait que la commission temporaire ait adopté le rapport à la majorité des deux tiers, malgré toutes les opinions contraires existant sur certains points précis, trouve toute son explication dans l’étroite coopération et la confiance mutuelle avec lesquelles ses membres ont accompli leur mission.
The fact that the temporary committee was able to adopt the report by a two-thirds majority in spite of all the opposing views that exist on specific points was due entirely to the close cooperation and mutual trust with which its members fulfilled their mandate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.