Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers développement durable l'environnement de la santé dès lors croissance économique pour la première par la commission parti populaire dans ce contexte pour atteindre appelle le rapport compte tenu ont eu d'autres pays président chers

“sur certains d'entre eux” in English

7 examples
Je voudrais revenir sur certains d'entre eux, particulièrement pertinents.
I will just quickly run through some of them.
Les résultats sont importants et je voudrais revenir sur certains d'entre eux.
The results are important and I should like to reiterate a number of them.
J'attirerais surtout l'attention sur certains d'entre eux, en particulier l'amendement no 4 relatif aux conventions internationales.
I would draw attention to some of them, in particular Amendment No 4, which refers to the international conventions.
La politique de l'Union européenne par rapport à Cuba est articulée autour de certains éléments, et je souhaiterais mettre l'accent sur certains d'entre eux.
The European Union's policy with regard to Cuba is structured around certain elements, and I would like to highlight some of them.
S'il est vrai que la Commission approuve la plupart des amendements, j'aimerais toutefois faire un certain nombre de commentaires mineurs sur certains d'entre eux.
We can go along with most of the amendments although I have some minor remarks on a few of them.
Le groupe libéral soutiendra cinq amendements déposés par la commission parlementaire et je reviendrai sur certains d'entre eux, mais nous ne pouvons accepter l'amendement 6 déposé par le rapporteur.
The Group of the Liberal, Democratic and Reformist Party is able to support the five amendments from the committee, and I will return to one of them, but we cannot support Amendment No 6 tabled by the rapporteur.
Le rapport s'arrête sur certains d'entre eux, comme la primauté, par rapport aux droits de l'homme, d'intérêts politiques et économiques ou la nécessité de parvenir, dans les forums internationaux, à des positions de compromis au détriment des positions de principe.
The report focuses on some of them, such as the prevailing of political and economic interests over human rights and the need to achieve compromise positions in international fora to the detriment of positions of principle.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.