Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur certaines lignes” in English

7 examples
Je voudrais faire une ou deux remarques sur certaines lignes budgétaires.
I have one or two comments on individual lines.
Les amendements 2 et 15 permettent de ne pas toucher aux droits monopolistiques de compagnies aériennes spécifiques sur certaines lignes.
Amendments Nos 2 and 15 permit the monopoly rights of specific airlines to remain unaffected on certain routes.
Pour la première fois, le Conseil a accepté la constitution d'une réserve, modeste certes, pour les dépenses agricoles en raison des économies possibles sur certaines lignes budgétaires.
It has, for the first time, accepted an albeit modest reserve for agricultural expenditure, funded by possible savings from certain budget headings.
La rigueur de ce budget apparaît clairement, non seulement en ce qui concerne le taux de croissance zéro, mais également dans les efforts qui ont été réalisés pour réduire la surestimation budgétaire constatée par le passé sur certaines lignes.
The rigour of this budget is evident not only in its 'zero-growth' , but also in the efforts which have been made to reduce the over-budgeting seen in the past on certain budget lines.
Je tiens par conséquent à que soit inscrit au procès-verbal que lundi soir, en commission des budgets, nous avons décidé de répartir 100 millions d'écus sur certaines lignes budgétaires dont je cite brièvement le taux d'exécution. Personnes âgées: 26 %; réfugiés: 30 %;
I wish therefore to have it entered in the minutes that on Monday evening, in the Committee on Budgets, we decided to allocate ECU 100 million among a number of budget lines, the implementation rates of which I shall quote briefly: the elderly, 26 %; refugees, 30 %;
Expressions with “sur certaines lignes”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.