Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“sur ce sujet par” in English

7 examples
Juste un dernier point sur ce sujet, par rapport au transport d'animaux sur des longues distances.
Just one final point on this question, in relation to the transport of animals over long distances.
Inspiré sur ce sujet par John Purvis - John, ceci est pour toi - je vais citer un commentateur indépendant.
Inspired here by John Purvis - John, this is for you - I intend to quote an independent commentator.
Nous devons nous attendre à des débats sur ce sujet. Par ailleurs, il s’agit d’un domaine qui, de mon point de vue, doit être réexaminé.
We have discussions on this subject to look forward to, and I see it as an area in which a rethink is called for.
Je pense que le Président du Parlement a une nouvelle fois attiré votre attention sur ce sujet par écrit, à la fin du mois de novembre de cette année.
Parliament's President reminded you of this in writing at the end of November, I think.
J' ai été en rapport avec la Commission sur ce sujet par l' intermédiaire de ce rapport et je souhaite que la Commission fournisse aujourd' hui des réponses aux questions qui lui ont été posées.
I have communicated this by way of a report to the Commission, and I hope they will give their replies today to the questions contained in it.
Les recherches menées sur ce sujet, par exemple par la Ligue danoise contre le cancer, sont très vastes et c'est la raison pour laquelle nous ne pouvons malheureusement approuver actuellement les amendements très restrictifs déposés par M. Tamino.
Research in this area, such as that carried out by the Anti-Cancer Association in Denmark, is very extensive, and on the basis of the results of this research, we unfortunately cannot support Mr Tamino's very restrictive amendments.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.