Sur ce sujet également, la discussion doit pouvoir se poursuivre.
Discussions on this subject should also continue.
Nous avons besoin d'une autre politique, sur ce sujet également, en Europe.
What we need is another policy here in Europe too.
Sur ce sujet également, M. Savary a rédigé un rapport intéressant qui contient toute une série de remarques et de propositions constructives.
In this case, too, Mr Savary has prepared an interesting report containing a number of constructive observations and proposals.
Permettez-moi tout d’abord de dire, en ce qui concerne le débat pakistanais, que sur ce sujet également, les droits de l’homme - et non les aspects économiques - doivent bénéficier d’une position centrale.
Let me first say, regarding the Pakistan debate, that, on this issue too, human rights, and not the economic aspects, must be central.
Vous venez à peine d’entrer en fonction, et je pense que votre attitude laisse en tout cas entrevoir la possibilité d’une excellente coopération ultérieure entre le Parlement et la Commission, sur ce sujet également.
You have only just assumed your duties, and I think that your position at all events opens up the possibility of a very good future working relationship between Parliament and the Commission on this, too.