En conséquence, nous nous sommes abstenues sur ce rapport, tout en ayant voté certaines propositions.
We have therefore abstained from voting on this report, though we have voted on certain proposals.
. - Nous nous sommes abstenues sur ce rapport, tout comme sur les deux autres qui concernent la pêche.
. We abstained on this report, as on the other two fisheries reports.
Je demande à cet hémicycle de se prononcer pour que, par respect pour le travail effectué par M. Bontempi et par nous tous sur ce rapport, tout le débat soit reporté, en le recommençant depuis le début, à la prochaine période de session.
I am asking this Chamber to decide that, out of respect for the work of Mr Bontempi and all of us on this report, the entire debate should be postponed, and we should start again at the beginning at the next Parliamentary sitting.