Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“sur ce rapport important” in English

11 examples
Je voudrais faire l'éloge du rapporteur, Mme Paulsen, pour son travail sur ce rapport important.
. I would like to commend the rapporteur Ms Paulsen for her work on this important report.
Monsieur le Président, c'est pour moi un honneur que vous présidiez les débats sur ce rapport important.
Mr President, I feel especially honoured that it is you who are presiding when this important report is presented.
Voilà, Monsieur le Président, les quelques indications que par ma voix, le groupe UPE voulait donner sur ce rapport important.
Those are the few comments I wanted to make on behalf of the UPE Group on this important report.
Deuxièmement, je me réjouis qu'il y ait un compromis sur ce rapport important, qui permettra de terminer la première lecture avec succès.
Secondly, I would like to say how delighted I am that a compromise has indeed been reached on this important report, which means that the first reading can be brought to a successful conclusion.
Je crois que de nombreux députés ne seront pas d'accord et, dans ces conditions, le vote sur ce rapport important se fera en présence d'un nombre restreint de députés.
I believe there are a large number of Members who will not be in favour, and as things stand, a vote on an important report will take place with only a limited number of Members present.
. - Monsieur le Président, je remercie le rapporteur pour son travail et l’attention qu’il a accordée aux positions de la commission de l’agriculture sur ce rapport important.
. Mr President, I thank the rapporteur for his work and his consideration of the views of the Agriculture Committee on this important report.
Madame la Présidente, permettez-moi tout d'abord de remercier M. Mikolášik pour l'esprit de coopération excellent et très constructif qui a animé notre travail sur ce rapport important.
Madam President, I would like to begin by thanking Mr Mikolášik for such excellent and very constructive cooperation on this important report.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, Monsieur le Commissaire Cioloş, merci pour vos propos encourageants, et merci à vous, Monsieur Scottà, pour le travail sensible que vous avez réalisé sur ce rapport important.
Madam President, ladies and gentlemen, Commissioner Cioloş, thank you for the encouraging words you have just spoken, and thank you to Mr Scottà for the sensitive work that he has done on this important report.
Monsieur le Président, sur ce rapport important, je voudrais dire que la Commission est en mesure d'accepter les amendements 3, 4, 7, 8 en partie, 9, 10, 11, 12, 13 deuxième partie, 14, 16, 17 en partie, 18 en partie, 19 en partie, 21, 28 et 29 en partie.
Mr President, on this important report, I would like to say that the Commission is able to accept Amendments Nos, 3, 4, 7, part of 8, 9, 10, 11, 12, the second part of 13, 14, 16, part of 17, part of 18, part of 19, 21, 28 and part of 29.
Une fois encore, l'unanimité du vote de la commission sur ce rapport important et le vote auquel nous procédons aujourd'hui démontrent que le Parlement sait comment adopter une position claire et ferme sur des questions cruciales pour nos concitoyens et pour les entreprises.
The unanimity of the committee vote on this important report and the vote taken today show, once again, that Parliament knows how to take a clear and decisive stance on crucial issues for citizens and enterprises.
Monsieur le Président, je voudrais d'abord féliciter le président de notre commission sur ce rapport important et m'associer à son accueil favorable de la communication de la Commission relative à ce nouveau programme d'action sociale qui présente des pistes d'intervention importantes.
Mr President, I would firstly like to congratulate the chairman of our committee on this important report and echo his support for the Commission communication on this new social action programme that presents significant new areas for intervention.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.