Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“sur ce problème important” in English

6 examples
Le rapport se concentre à juste titre sur ce problème important.
This is a major problem, on which the report rightly focuses.
Je voudrais attirer l'attention du nouveau Parlement sur ce problème important et demander au Conseil d'accélérer les projets de proposition.
I would like to draw the attention of the new Parliament to this important problem and call on the Council to speed up the discussion of the draft proposals.
J'exhorte le Parlement Européen à prendre ce dernier texte en considération lorsqu'il exprimera son point de vue sur ce problème important et délicat.
I urge the European Parliament to take the latest text into account when expressing its view on this delicate and important issue.
Pour faire suite à la réponse du président en exercice, ce dernier envisagerait-il de demander à la Commission de formuler une proposition sur ce problème important?
Arising from the reply from the President-in-Office, would he consider requesting a proposal from the Commission on this important matter?
Monsieur le Président, permettez-moi tout d'abord de remercier, moi aussi, le rapporteur et le rapporteur de la commission des droits de la femme, de même, naturellement, que la Commission, pour le travail qu'ils ont accompli sur ce problème important.
Can I first of all also thank the rapporteur and the rapporteur from the Women's Rights Committee, and indeed the Commission, for the work that they have done on this important issue.
Il est à coup sûr tout à fait positif d'entendre de nombreuses opinions sur ce problème important mais on note déjà que de nombreux autres collègues veulent alors également prendre la parole. C'est pourquoi nous devrions à présent nous atteler au travail prévu dans le cadre de l'ordre du jour.
It is, of course, most encouraging to hear different views on this important issue but then, as you see, other Members ask for the floor and we really should turn our attention to the agenda and get down to work.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.