Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le secteur selon lequel voudrais tout l'heure actuelle base juridique petites et moyennes entreprises politique économique dans son ensemble membres de l'ue par les états membres messieurs les députés membres de l'union devraient être qu'il existe traité de lisbonne

“sur ce point spécifique” in English

12 examples
Sur ce point spécifique, il n'y a aucune innovation.
On this specific point, there is no innovation.
C’est sur ce point spécifique que je voudrais m’attarder.
It is on this particular point that I want to focus.
Nous devons maintenant travailler sur ce point spécifique.
Now that particular point needs working on.
De nouveau, je ne vois aucune difficulté majeure sur ce point spécifique.
Again, I can see no great difficulty in dealing with that particular issue.
Pourriez-vous nous donner votre avis sur ce point spécifique, Monsieur le Commissaire?
Could you comment on that specific point, Commissioner?
Sur ce point spécifique, je pense qu' il est important que nous abordions la réforme des procédures décisionnelles internes de la Commission.
On this specific point I think it is important that we address the reform of the internal decision-making procedures of the Commission.
La proposition de la Commission vise à abolir ces limites quantitatives et sur ce point spécifique la rapporteure, Mme Lulling, est d'accord.
The Commission proposal aims to abolish these quantitative limits and, on this specific aspect, the rapporteur, Mrs Lulling, agrees.
. - Les députés de Nea Dimokratia voudraient préciser que la deuxième partie du paragraphe 43 du rapport ne reflète pas leur position sur ce point spécifique.
– We MEPs of Nea Dimokratia would clarify that the second part of paragraph 43 of the report does not express our views on this specific matter.
La Commission est disposée à revenir sur ce point spécifique dans deux ans, lorsque nous soumettrons un rapport au Conseil et à cette Assemblée sur la mise en œuvre et l'efficacité du règlement.
The Commission is ready to come back to this specific point in two years' time, when we submit a report to the Council and to this Assembly on the regulation's implementation and effectiveness.
C'est sur ce point spécifique que nous nous différencions du gouvernement kényan, qui vient de faire adopter des mesures législatives susceptibles d'être invoquées pour réprimer et persécuter la presse du pays.
This is where we beg to differ with the Kenyan Government, which is introducing legislative measures that can be used for possible repression and persecution of the press by the state.
Sur ce point spécifique, je voudrais savoir pourquoi l’enquête antidumping est étendue de façon à inclure les chaussures de sport, qui ont été exemptées du règlement 467/98 et sont, de surcroît, exemptées de toutes les restrictions à l’importation depuis de nombreuses années.
In specific connection with this matter, I should like to know why the anti-dumping investigation also extends to include sports shoes, which have been exempt from Regulation 467/98 and, overall, have been exempt from all import restrictions for many years.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.