Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur ce point l'union” in English

9 examples
Sur ce point, l' Union européenne est encore très peu crédible.
The European Union is still very much lacking credibility on this score.
Sur ce point, l'Union européenne ne doit pas décevoir la Turquie non plus.
Nor must the European Union disappoint Turkey in this respect.
Au contraire, sur ce point, l'Union aurait pu être un peu plus accommodante.
Quite the reverse, in fact; the EU could have been a little more accommodating on this front.
Sur ce point, l'Union a placé la barre exactement au même niveau pour tous les candidats.
In that respect, the Union has set the standard at exactly the same level for all applicants.
Sur ce point, l'Union européenne aurait dû agir beaucoup plus fermement qu'elle ne l'a fait.
Here the EU should have acted much more firmly than it did.
Sur ce point, l’Union européenne a une position claire concernant la situation en Tchétchénie.
Indeed, the European Union has a clear position on the situation in Chechnya.
Sur ce point l'Union européenne doit jouer cartes sur table, car on ne peut pas imposer le droit international de manière arbitraire et opportuniste.
This is where the European Union has to state its position in clear terms, the primary reason for this being that international law cannot be enforced in an arbitrary and opportunistic way.
Sur ce point, l' Union européenne a exhorté la République démocratique de Corée à respecter intégralement les engagements du traité de non-prolifération nucléaire et à signer et ratifier un traité d' interdiction totale des essais nucléaires.
In this respect, the EU has appealed to the Democratic People' s Republic of North Korea to comply fully with the undertakings specified in the agreement on nuclear shut-down, and sign and ratify an agreement on a total ban on nuclear testing.
Je souhaite rassurer M. Czarnecki sur ce point, l'Union européenne doit se prononcer sur l'avenir du bureau du Haut représentant, sachant que nous ne souhaitons, ni une fermeture prématurée sans conditionnalité, ni une prolongation artificielle de ce bureau.
I should like to reassure Mr Czarnecki on this point: the European Union must give its verdict on the future of the Office of the High Representative, in the knowledge that we desire neither the premature closure without conditions nor the artificial extension of this Office.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.