Nous devons poursuivre sur ce dossier pour le bien de ces générations futures.
We owe it to those future generations to pursue this issue.
Certaines tentatives ont visé à faire pression sur ce dossier pour des raisons politiques et idéologiques.
Certain attempts were made to exert pressure on this dossier for political and ideological reasons.
C'est l'un des points que j'ai tenu à souligner dans l'avis de la commission du commerce international sur ce dossier, pour lequel j'étais rapporteure.
This is one of the points I was keen to stress in the opinion of the Committee on International Trade on this issue, for which I was rapporteur.