Un bon début serait de supprimer toute discrimination sur le lieu de travail.
No discrimination at the workplace would be a good start.
Nos efforts ont essentiellement consisté à nous assurer que ces pays développent une stratégie visant à supprimer toute discrimination à l'encontre des Roms.
Our efforts have focused on ensuring that these countries develop a strategy to reduce the discrimination against the Roma.
Monsieur le Président, ce traitement est tout à fait inique, et je vous demande d’intervenir de manière à supprimer toute discrimination injuste entre les universitaires des 25 États membres actuels de l’Union européenne.
This is very unfair, Mr President, and I ask you to intervene so that there is no unfair discrimination between university students from the 25 current Member States of the European Union.
Quelles mesures la Commission envisage-t-elle de prendre pour remédier à cette exploitation ignoble, à ces mauvais traitements et à la traite des femmes et pour supprimer toute discrimination à l'encontre de la population féminine ?
What measures does the Commission intend to take to put a stop to this intolerable situation of shameful exploitation, abuse and the white slave trade, and to eliminate all discrimination against women?