News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“supprimer graduellement” in English
5 examplesEn ce qui concerne l'opt-out individuel, la question est de savoir si l'on devrait le rendre permanent ou le supprimer graduellement.
As regards the individual opt-out, it is a question of whether it should be made permanent or phased out.
. - La Liste de juin soutient la proposition visant à ce que des mesures soient prises pour réduire et finalement supprimer graduellement les émissions de mercure.
The June List supports the proposal that measures be taken to reduce and eventually phase out mercury emissions.
Selon elle, la Finlande conserverait le droit de supprimer graduellement les restrictions plus sévères aux importations à partir des autres pays de l'UE d'ici la fin de 2003.
According to that proposal, Finland would reserve the right to abolish the more stringent restrictions on imports from EU countries in stages by the end of 2003.
Le rapport contient deux points essentiels: les propositions jumelles visant à supprimer graduellement la clause d’ tout en ouvrant la voie à un calcul annuel du temps de travail.
There are two crucial points in the report: they are the twin proposals to phase out the opt-out, while opening a way to the annual calculation of working time.
N'oublions pas que les dispositions de l'accord resteront en vigueur au moins pendant 20 ans et que des pressions seront sans nul doute exercées pour supprimer graduellement les réserves.
Let us not forget that the effects of this agreement will last a minimum of twenty years and that there will doubtless be much pressure to phase out reservations.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
