Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le rapport savoir si comme vous le savez entre les états membres commissaire mesdames déjà dit dans d'autres pour tous d'un système conférence intergouvernementale vote aura lieu après avoir fondée sur nécessaires pour peine de mort

“suppose qu'il faut” in English

9 examples
Je suppose qu'il faut parfois se jeter à l'eau.
I suppose I've got to get my feet wet sometime.
Je suppose qu'il faut y voir une forme de progrès.
I suppose that this represents some sort of progress.
Cela suppose qu' il faut renforcer nos forces militaires.
This means strengthening our military capabilities.
Si ce dernier n'est pas utilisé à grande échelle, cela suppose qu'il faut le revoir et le réformer.
If this fund is not being used very much, it means that it needs to be reviewed and reformed.
Et indubitablement, cela suppose qu' il faut disposer d' une force militaire suffisante pour y parvenir.
And this means, undoubtedly, having the military capability to do so.
Je suppose qu'il faut une exception à chaque règle et, à ma grande surprise, ce rapport constitue une telle exception.
I suppose to any rule there has to be an exception and to my intense surprise, this report is just that.
Je suppose qu’il faut voir une grande ironie dans tout cela, parce qu’en tant qu’eurosceptique engagé, on m’a demandé de mener la charge aujourd’hui.
I suppose that there is great irony in all this in that, as a very committed eurosceptic, I have been asked to lead this charge today.
Le terme est un peu complexe et je suppose qu'il faut entendre par là toutes les questions de santé liées à la capacité, pour le corps féminin, de donner la vie.
This term is a little complex, and I suppose we must take it to mean all health issues linked to a woman's ability to give birth.
Conséquence : les contributions communautaires seront de plus en plus tributaires des transferts budgétaires et du PNB de chaque État membre ; je suppose qu' il faut considérer cela comme équitable.
This is leading to a situation where EU contributions are becoming tied more than ever to budget transfers from individual Member States and gross national earnings, which must now probably be considered only fair.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.