Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“suppléments pour” in English

6 examples
Il vaut mieux dépenser l’argent dans les soins que dans de jolis petits suppléments pour l’industrie.
The money would be better spent on care than on nice little extras for the industry.
Toutefois, la Commission ne pense pas que ces suppléments pour voyageurs seuls soient contraires au droit communautaire.
Therefore the Commission does not deem single-person supplements to be contrary to Community law.
Nous devons définir les procédures et conclure les contrats qui s'imposent, de manière à ne pas avoir à verser des suppléments pour bien s'acquitter du prix du conseil.
The rules must be laid down and proper contracts must be made so that we are not paying on-running sums in order to make sure that the advice is paid for.
Les passagers doivent savoir exactement ce que recouvrent les taxes et ils ne devraient pas avoir à payer de redevances nationales spéciales ou payer de suppléments pour les compagnies aériennes.
Passengers need to know exactly what the charge covers, nor should they have to pay special national charges or pay extra for airlines.
La Commission est avisée qu'un électeur du député McNally, par exemple, a créé un groupe de soutien au Royaume-Uni afin de faire pression dans le cadre des suppléments pour les personnes voyageant seules.
The Commission is aware that one of Mrs McNally's constituents, for example, has created a pressure group in the UK to campaign against supplements for single travellers.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.