News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“supplémentaire n'a” in English
7 examplesAucun délai supplémentaire n'a été accordé.
No further time has been given.
Je comprends qu’aucun amendement supplémentaire n’a été déposé.
I understand that no further amendments have been tabled.
Malheureusement, aucune attention supplémentaire n'a été prêtée à ce problème important.
Unfortunately, no further attention was given to that important issue.
Pourtant, aucun moyen supplémentaire n'a pu être inscrit dans le budget 2010, aucun ne le sera non plus en 2011.
Yet no additional resource could be allocated to the 2010 budget, and the same goes for 2011.
Mais même en ces domaines, les avancées sont incomplètes, car pratiquement aucun crédit supplémentaire n'a été prévu pour ces actions.
But even in those areas the progress made has been incomplete, because virtually no additional credit has been allocated to these activities.
En règle générale, il y aura un co-financement de la part de l'Italie, mais en ce qui concerne le financement européen, aucun élément supplémentaire n'a été autorisé.
As a rule there will be co-funding by Italy, but as far as the European financing is concerned, no additional monies have been authorized.
Le débat actuel sur la réduction de la bureaucratie est une autre raison pour laquelle une agence supplémentaire n’a pas de sens et serait difficilement explicable aux citoyens.
The current debate on the reduction of bureaucracy is another reason why an additional agency does not make sense and would not be something readily explicable to the public.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
