Étant donné les sujets traités dans le rapport, nous devons nous insurger aussi contre de telles méthodes.
While we are dealing with the matters raised in the report, this, too, should be opposed.
Elle remarque que les principaux sujets traités dans le rapport coïncident avec les questions essentielles qu'elle a posées dans sa réponse au rapport d'évaluation.
The Commission notes that the main points raised in the present report coincide with the key issues addressed in the Commission's response to the evaluation report.
Monsieur le Président, les sujets traités dans ce rapport exigent chacun un examen plus détaillé et approfondi, car leur application doit être totalement sûre, claire et bien comprise de la population.
Mr President, each one of the issues addressed in this report requires more detailed and deeper examination, as their application needs to be completely secure, clear and fully accepted by our citizens.