Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
après avoir pour avoir tenir compte vote aura lieu autres pays par le biais membres de l'union d'un accord pour des raisons même si peuvent être pour la première fois tous les pays politique commune accord avec

“sujets qui m'intéressent” in English

4 examples
Ce sont donc des sujets qui m'intéressent, Madame.
Therefore, these are issues that interest me, Mrs Harms.
Il se trouve que ce sont des sujets qui m'intéressent depuis très longtemps.
I happen to have taken an interest in these issues for a very long time.
Cela me dérange profondément de devoir sans cesse, en tant que nouvelle députée européenne, réagir aux questions concernant les relations entre Slovaques et Hongrois, et de ne pas pouvoir aborder les sujets qui m'intéressent vraiment.
It troubles me greatly that, as a new Member of the European Parliament, I must constantly respond to questions concerning Slovak-Hungarian relations and I cannot address the issues that really interest me.
La sécurité et la santé humaine, la protection des citoyens, des consommateurs, et la santé animale aussi, qui compte, sont des sujets qui m'intéressent et sur lesquels je peux comprendre, à cette heure-ci de la soirée, l'attention et la vigilance des parlementaires européens.
Human safety and human health, the protection of the general public and consumers, and animal health, which is also important, are all subjects that interest me, and I can understand why, at this late hour, the MEPs are being attentive and vigilant with regard to them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.