Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sujets évoqués dans” in English

5 examples
La MHP figurera bien sûr au nombre des sujets évoqués dans le cadre de ce dialogue.
The MHP will certainly be amongst the subjects discussed within the framework of this dialogue.
Par ailleurs, il est normal à ce stade que nous n'ayons pas, sur tous les sujets évoqués dans le rapport de M. Musotto, un accord total.
It is also natural for us, at this stage, not to have total agreement on all the subjects raised in Mr Musotto' s report.
Toutefois, il n’appartient pas à la présidence, qui parle au nom du Conseil, d’exprimer un avis sur les sujets évoqués dans la question de l’honorable parlementaire.
However, it is not for the presidency, speaking on behalf of the Council, to express an opinion on the issues raised in the honourable Member's question.
Cette communication comprendra et concernera la majorité des sujets évoqués dans les deux rapports dont nous débattons aujourd’hui et traitera de l’évaluation de la justice, de la formation des juges et de l’harmonisation de bon nombre de règles procédurales.
This communication will include and touch on most of the issues covered by the two reports that we are examining today, and will deal with the evaluation of justice, training for judges and the harmonisation of a number of procedural rules.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.