Je suis certaine que la Commission en dira plus à ce sujet tout à l'heure.
I am sure that the Commission will say more about this later.
- Monsieur Posselt, je vous propose de vous exprimer à ce sujet tout à l’heure.
Mr Posselt, I suggest that you give your opinion on the matter in due course.
M. Friedrich a dit à ce sujet tout à l'heure: »L'Europe a besoin de confiance».
Mr Friedrich earlier said on this subject, "Europe needs confidence' .
Concernant l'AETR, la commission des transports a introduit un amendement et il se pourrait bien, mais j'entendrai certainement le commissaire à ce sujet tout à l'heure, que nous nous trouvions malgré tout contraints de conserver certains éléments de l'ancien appareil.
Regarding the AETR, the Transport Committee has submitted an amendment, and it could be that something will come of that, but I expect to hear the Commissioner soon on this, saying that we will still have to accept some of the old equipment.