Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de l'union économique et monétaire dans certains commission des budgets développement durable commission de l'agriculture états membres ont jouer un rôle aussi pour depuis longtemps coopération entre président chers millions d'euros c'est là collaboration avec

“sujet soulevé par m” in English

5 examples
En conséquence, s'il n'y a pas d'autres observations à ce sujet, nous passerons au sujet soulevé par M. Coates.
Therefore, if there are no further comments on this subject, we pass on to the matter raised by Mr Coates.
Je voudrais maintenant aborder la question des critères des services d'intérêt général, un sujet soulevé par M. Van den Berg parmi d'autres questions.
I should now like to turn to the criteria of services of general interest, a subject that Mr Van den Berg raised, along with other questions.
En ce qui concerne le sujet soulevé par M. Ripoll, je voudrais préciser que cette tragédie du Prestige, que nous regrettons tous, à commencer par la Commission, a tout simplement démontré que nous avions raison.
In the other area, in Mr Ripoll's area, I would like to say that what this Prestige tragedy - which we all regret, especially the Commission - demonstrates is that we were right.
Monsieur le Président, le sujet soulevé par M. Cohn-Bendit est un sujet important sur lequel le Parlement européen a travaillé non seulement au cours de cette législature, mais également au cours de la précédente.
Mr President, the issue raised by Mr Cohn-Bendit is an important issue which the European Parliament has worked on not only during this legislature but also during the last one.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.