News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sujet sera abordé” in English
6 examplesCe sujet sera abordé de nouveau dans le Livre vert.
We shall return to this in the Green Paper.
Cependant, il est évident que ce sujet sera abordé durant le prochain sommet UE-Russie en novembre.
Now, however, the matter is evidently going to be raised at the next EU - Russia summit in November.
Nous ne pouvons laisser passer cela, et j'espère que ce sujet sera abordé pendant la visite de M. Patten.
This is not satisfactory and I hope it will be dealt with during Mr Patten's visit.
Bien évidemment, le sujet sera abordé à Göteborg et j'en parlerai également dans mon intervention, comme vous pouvez l'imaginer.
His visit will, naturally, be brought up at Gothenburg and, as you would expect, I shall also be referring to this in my speech.
Les propositions de conclusions qui seront débattues lors de la réunion du Conseil incluront la question du financement, même si ce sujet sera abordé avec une extrême prudence.
The draft conclusions to be debated at the Council meeting will include the subject of financing, although this matter will be approached with due caution.
J'ai déjà souligné qu'au cours de la Conférence européenne, un thème très important par rapport à ce sujet sera abordé, à savoir que les futurs États membres de l'Union européenne offriront des solutions communes pour régler ce problème.
I have already explained how important this subject was at the European conference, particularly in view of the need for future EU member countries to find joint solutions to this problem.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
