News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sujet pour l'instant” in English
8 examplesJe pense que c'est hors sujet, pour l'instant.
I think this is beside the point, right now.
Ne commençons pas de débat à ce sujet pour l'instant.
I suggest that we do not debate this question now.
Je ne possède pas assez d'informations à ce sujet pour l'instant.
I do not have enough insight into this at the moment.
Mais je ne veux pas m'étendre davantage sur ce sujet pour l'instant.
But I do not want to go into that any further at this point.
(DE) Merci, Monsieur Tajani, mais nous aimerions clore ce sujet pour l'instant.
Thank you, Mr Tajani, but we want to conclude this item for now.
Mais tout cela doit encore être discuté et je ne peux donc faire aucune déclaration à ce sujet pour l'instant.
The details have yet to be worked out, however, so that there can be no excuses.
Notre avertissement demeure à cet égard, mais nous ne voulons pas nous étendre plus avant sur ce sujet pour l' instant.
Our critical comment on this subject still stands, although we do not want to emphasise it again right now.
Elle connaît les faits, mais pas nous; nous ne sommes donc pas en mesure de faire de commentaires à ce sujet pour l’instant.
Well, it knows the facts and we do not, so we cannot comment at this moment on that.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
