La cohésion des pays européens reste un sujet passionnant.
The cohesion of European countries remains a fascinating theme.
- Monsieur le Président, la préservation de la biodiversité est un sujet passionnant.
Mr President, the protection of biodiversity is a fascinating subject.
Voilà ce que je pouvais dire ce soir, mais je resterai à la disposition du Parlement pour m'expliquer sur ce sujet passionnant, mais difficile.
That is all I can say this evening, but I shall remain at Parliament's disposal to talk about this fascinating, but difficult, subject.
rapporteure. - (DK) Madame la Présidente, je ne suis pas certaine de pouvoir parler avec le même enthousiasme que M. Savary, mais les systèmes de transport intelligent constituent un sujet passionnant.
rapporteur. - (DA) Madam President, I am not sure whether I can speak with the same enthusiasm as Mr Savary, but intelligent transport systems are a very exciting topic.