Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sujet lors du conseil” in English

8 examples
Certaines questions on été posées à ce sujet lors du Conseil de ministres d’hier.
Some questions were asked about the matter at the Council of Ministers yesterday.
Les chefs d'État et de gouvernement reviendrons sur ce sujet lors du Conseil du mois d'octobre.
Heads of State or Government will address this issue at the October Council.
Je pense qu'il est important d'aborder ce sujet lors du Conseil européen à la fin de cette semaine.
I think it is important to discuss that at the European Council at the end of this week.
L'Union européenne arrêtera définitivement sa position sur ce sujet lors du Conseil européen de Séville.
The European Union will decide its final position here at the European Council in Seville.
Je suis heureux que le Conseil ait traité cette proposition si promptement et qu'il soit parvenu à un accord à ce sujet lors du Conseil ECOFIN du 2 décembre.
I was pleased that the Council took up this proposal so quickly and reached agreement on it at the ECOFIN of 2 December.
C’est pourquoi cet automne, la Commission fera rapport sur le processus global d’élargissement, afin d’organiser un débat à ce sujet lors du Conseil européen de décembre.
That is why this autumn the Commission will report on the enlargement process as a whole, to set up the debate at the December European Council.
Le Parlement et le Conseil doivent prendre une décision conjointe avant la fin de l'année sur la base du consensus politique dégagé à ce sujet lors du Conseil de décembre.
The aim is for Parliament and the Council to take a joint decision before the end of the year on the basis of political consensus reached on this in the December Council.
C'est, selon moi, le domaine dans lequel nous pourrions être à même d'enregistrer les progrès les plus rapides et les plus faciles. En effet, nous entendons à tout prix adopter des conclusions à ce sujet lors du Conseil "Compétitivité" du mois de mai.
I believe that this is the area where we may be able to make progress most urgently and most easily, and we would like to adopt conclusions about this in the Competitiveness Council in May by all means.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.