Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission européenne par l'union juste titre l'ai dit changement climatique moi aussi c'est la raison appelle le rapport dans tous crois qu'il vote aura lieu l'union européenne santé publique pense qu'il président de la commission

“sujet la question” in English

7 examples
À ce sujet, la question du montant des crédits de paiement issus du budget commun de l’UE pour 2006 est particulièrement d’actualité.
In this regard, the question of the amount of payment appropriations from the joint EU 2006 budget is particularly topical.
Passons ensuite à un autre sujet, la question des Roms, et plus largement des migrants, qui a été abordée par plusieurs d'entre vous.
Let us move on now to another issue, the issue of the Roma and, more generally, of migrants, which several of you have raised.
Je souhaite ajouter - officieusement dans toutes les réponses et considérations que la Commission fait à ce sujet - la question suivante.
I would like to add - unofficially in any response and consideration the Commission gives to this - the following question.
Bien entendu, nous devons sérieusement prendre en compte, dans nos prochaines réflexions sur le sujet, la question de l'imposition automatique d'intérêts lors de retards de paiement.
Of course, the issue of automatic imposition of interest for delayed payments is something that we should really look at very seriously during our thinking.
À ce sujet, la question de la transparence, à travers l'informatisation des budgets des pays en voie de développement, est une condition essentielle pour continuer sur la voie de l'annulation des dettes précédentes.
In this regard, the issue of transparency, to be achieved through the computerisation of the budgets of the developing countries, is an essential condition if we are to continue along the path of cancelling past debts.
- Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, je me permets de saisir cette occasion, dans la mesure où j’ai rédigé ma propre question sur le même sujet, la question n° 17, qui risque de ne pas être traitée, faute de temps, au cours de cette heure des questions.
Mr President, President-in-Office of the Council, I will take advantage of this opportunity as I have drafted my own question on the same matter, Question No 17, which there may be no time to answer during this Question Time.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.