Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sujet la proposition” in English

6 examples
La commission ECON a fait à ce sujet la proposition la plus adéquate.
The Committee on Economic and Monetary Affairs has made the most appropriate proposal on this matter.
À ce sujet, la proposition de la Commission selon laquelle la culture de légumineuses est réservée aux agriculteurs bio ne va, à mon sens, pas assez loin.
The Commission proposal, however, to allow organic farmers only to plant legumes does not go anywhere near far enough.
Entrant dans le vif du sujet, la proposition de directive couvre un large éventail de services de radiodiffusion interactifs, quel que soit le moyen de transmission.
As far as the issue itself is concerned, the proposal for a directive covers a wide range of interactive broadcasting services, independently from the method of transmission used.
J'ai reçu sur ce sujet la proposition de résolution B4-0666/98, au nom de la commission des relations économiques extérieures, conformément à l'article 40, paragraphe 2, du Règlement.
On this matter I have received the motion for a resolution B4-0666/98, on behalf of the Committee on External Economic Relations, pursuant to rule 40, paragraph 5 of the Rules of Procedure.
(EN) Monsieur le Président, l'un des premiers discours que j'ai prononcés dans cette assemblée, il y a 23 ans, avait pour sujet la proposition de directive de l'époque en matière de sécurité des jouets.
Mr President, one of the first speeches I made in this House 23 years ago was on the then proposal for a Toy Safety Directive.
Ce rapport a pour sujet la proposition de règlement avancée par le Parlement européen et le Conseil dans le but d'établir des dispositions transitoires concernant les accords bilatéraux d'investissement entre États membres et pays tiers.
This report is on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing transitional arrangements for bilateral investment agreements between Member States and third countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.