Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le commissaire mesdames monsieur le président madame d'un accord juste titre l'état de droit bien sûr nouveaux états même si tout d'abord d'un pays l'environnement de la santé aussi bien dans l'ensemble conférence intergouvernementale changement climatique

“sujet figure à l'ordre” in English

5 examples
Je fais une brève parenthèse sur la conférence intergouvernementale, où le sujet figure à l'ordre des travaux.
Let me say something briefly about the Intergovernmental Conference.
Ce bateau est l’initiative d’une poignée de Néerlandaises. C’est pourquoi je m’étonne que ce sujet figure à l’ordre du jour.
The boat is an initiative by a handful of Dutch women, and in view of that, I am amazed that it features here on the agenda.
Je voudrais rappeler à mes collègues que ce sujet figure à l'ordre du jour de demain et que les groupes sont convenus de débattre maintenant de la politique de l'emploi et de la décision arrêtée à cet égard ce matin par la Commission.
I should like to remind the House that we have this subject on tomorrow's agenda and that the agreement reached by the groups is that we should discuss the topic of employment policy and the decision taken by the Commission on that subject this morning.
Cela ne devrait pas être le cas en l'espèce, cependant - et ce sont là mes deux requêtes adressées au Conseil et à la Commission - que le Conseil - juste parce qu'un nouveau sujet figure à l'ordre du jour - indique rapidement: nous sommes en train de tout réorganiser.
It should not be the case here, however - and these are my two pleas to the Council and the Commission - that the Council - simply because a new topic appears on the agenda - says quickly: now we are starting to reorganise everything.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.