Monsieur le Président, il s'agit d'un sujet extrêmement important pour la communauté des affaires et les citoyens de l'Union européenne.
Mr President, this is an extremely important issue for the business community and for citizens within the European Union.
Monsieur le Président, Madame le Commissaire, nous traitons aujourd'hui d'un sujet extrêmement important pour la protection de l'environnement et du climat.
Mr President, Madam Commissioner, we are discussing an extremely important contribution to the subject of environmental and climate protection.
Le vieillissement de la population, conjugué au faible taux de natalité de l'Union européenne, rend ce sujet extrêmement important pour tous les partenaires sociaux.
The ageing of the population, together with the low birth-rate in the European Union, means that this is an issue of enormous importance for all social operators.
Vous l’avez déjà expliqué, mais je pense qu’il s’agit d’un sujet extrêmement important pour promouvoir la mobilité en Europe, que ce soit en termes d’emploi ou en général.
You have already explained this, but I think that this is an extremely important issue for encouraging mobility within Europe, both in terms of employment and in general.
. - La santé mentale est un sujet extrêmement important pour chacun de nous, que nous soyons malades, personnes assurant les soins ou prestataires de services dans ce secteur.
. Mental health is an extremely important issue for each of us, whether we are sufferers, carers or service providers in this field.
par écrit. - (ET) L'audition publique organisée par la présidence slovène et la Commission européenne le 8 avril portait sur un sujet extrêmement important pour l'Union européenne.
in writing. - (ET) On 8 April the public hearing held by the Slovenian Presidency and the European Commission dealt with an extremely important topic for the European Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.