Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m commissaire mesdames et messieurs aucun doute dans le contexte merci beaucoup par le biais aussi bien commission doit européenne dans sein de l'union pays en développement président monsieur monsieur le commissaire mesdames faire l'objet pour l'union

“sujet depuis longtemps” in English

4 examples
Nous discutons de ce sujet depuis longtemps maintenant.
We have been discussing it for a long time now.
J'exprime des opinions très fermes à ce sujet depuis longtemps.
I have held very strong views on this for a long period of time.
Ceux qui travaillent ce sujet depuis longtemps dans le cadre de la commission sur les droits de la femme, ainsi que les organisations non gouvernementales ont depuis longtemps connaissance de ces images horribles.
Those who have long been dealing with the subject in the Committee on Women's Rights and the non-governmental organizations have known the gruesome pictures for a long time.
Vous me permettrez, je vous ai dit que j'étais intéressé par ce sujet depuis longtemps, de dire qu'au-delà de ce fonds qui, je l'espère, sera opérationnel grâce à vous et grâce au Conseil dans quelques semaines au plus tard, il y a des leçons à tirer.
I should like, if you do not mind, since I have taken an interest in this matter for a long time, to say that in addition to this fund which I hope will be operational, thanks to you and to the Council, in a few weeks at the latest, there are lessons to be learned.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.