News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sujet de préoccupation fondamental” in English
5 examplesUn sujet de préoccupation fondamental résidait et réside toujours dans la rubrique 4.
One very major priority has been and still is category IV.
L'évolution des investissements s'est avéré être, au cours du débat, un sujet de préoccupation fondamental.
A major point of concern throughout this debate has been the development of investment.
Monsieur le Président, au début de cette séance, le Président Buzek a fait remarquer que l'abolition de la peine de mort est un sujet de préoccupation fondamental pour le Parlement européen.
Mr President, at the beginning of this part-session, President Buzek pointed out that the abolition of the death penalty is a basic concern of the European Parliament.
L'état de l'environnement urbain, qui abrite environ 80 % de la population européenne, est un sujet de préoccupation fondamental qui a des répercussions tant au niveau local, européen que mondial.
The state of the urban environment, in which approximately 80% of the European population resides, is a fundamental topic of concern which has repercussions at local, European and world levels.
Le réel sujet de préoccupation fondamental est que la région de Kaliningrad doit se développer, qu'elle ne peut devenir une région fantôme en Europe, mais qu'elle doit être intégrée dans un axe de développement qui s'étende de la Pologne aux États baltes.
The central issue is that the Kaliningrad region should be developed so that it does not become a no-man's-land in Europe, but becomes part of a development axis running through Poland and into the Baltic states.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
