L'autre sujet de préoccupation concerne les marchés publics.
The other area of concern is around procurement.
Mon deuxième sujet de préoccupation concerne les fonds structurels européens de la rubrique 2.
The European Structural Funds in Category 2 are another issue which concerns me.
Mon deuxième sujet de préoccupation concerne l’absence de contrôle démocratique quant à ce que la Commission négocie en notre nom.
My second area of concern is the lack of real democratic control over what is negotiated on our behalf by the Commission.
Mon deuxième sujet de préoccupation concerne, bien entendu, l’apport financier de l’industrie dans le budget total de la recherche.
The second matter of concern to me is, of course, industry’s share of the total resources allocated to research.
Un autre sujet de préoccupation concerne l’absence de critères clairs quant à l’emploi des futures réserves constituées des ressources inutilisées du Fonds de cohésion.
There are also concerns about the lack of clear criteria for how the future reserve fund of unused Cohesion Fund resources is going to be used.
Un autre sujet de préoccupation concerne l'utilisation massive au Brésil de produits pesticides interdits en Europe et l'importation des produits en résultant en Europe.
Another issue of concern is the extensive use of pesticides in Brazil that are banned in Europe and the importation of the resulting products into Europe.