Je voudrais maintenant en venir à la question irakienne, que j’ai également abordée hier, mais au sujet de laquelle j’ai quelque chose à ajouter.
I would now like to move on to the question of Iraq, which I also addressed yesterday, but where I have something to add.
Alors le Conseil a adopté une position commune à l'unanimité, au sujet de laquelle j'ai pensé qu'elle pouvait peut-être dénaturer la proposition de la Commission.
The Council therefore unanimously adopted a common position. I was unsure as to whether the latter did or did not modify the Commission's proposal.