Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport sur pour l'europe d'une politique peut être européenne dans sécurité commune monsieur le président monsieur premier ministre d'une part dans lequel certains pays faire en sorte derniers mois fin de compte sein de l'union européenne

“sujet dans le rapport” in English

13 examples
Il n'y a pas un mot à ce sujet dans le rapport.
The report does not contain a single word about this.
Je me félicite de ce qui a été dit à ce sujet dans le rapport.
I welcome what is said on that subject in the report.
Le Parlement européen ne prend pas position sur le sujet dans le rapport.
The European Parliament does not adopt a position on this issue in the report.
Le Parlement européen s'est prononcé à ce sujet dans le rapport Rühle en automne 1999.
The European Parliament adopted a position on the matter in a report by Mrs Rühle in autumn 1999.
La Commission salue la position claire que vous avez prise à ce sujet dans le rapport.
The Commission welcomes the clear position you have taken in the report on this issue.
Comme je n'ai trouvé aucune indication à ce sujet dans le rapport, j'ai voté en sa faveur.
Since I was not able to find any indication of this in the report, I voted in favour of it.
Il serait donc très étrange que nous fixions maintenant des règles à ce sujet dans le rapport.
It would be very strange, then, if we were to simply go and lay down rules on the subject here in this report.
Je ne trouve rien à ce sujet dans le rapport, et il ne contient rien non plus sur la démarche suivie.
I cannot find anything about this in the report, indeed, nor can there be anything there in view of the approach taken.
Nous pouvons lire à ce sujet dans le rapport Galvin et à d'autres endroits, mais on tente de dissimuler cela.
We can read about it in the Galvin report and elsewhere, but attempts are being made to sweep this under the carpet.
La mention faite à ce sujet dans le rapport par ailleurs remarquable de M. Haarder est donc aujourd' hui sans objet.
The reference in question, therefore, in Mr Haarder' s otherwise excellent report, is therefore irrelevant today.
À défaut de précisions supplémentaires à ce sujet dans le rapport, il est difficile de voir de quoi il est question au juste.
In the absence of any further precise details on this in the report, it is difficult to determine what this actually means.
Je viens d'apprendre que M. Bangemann adore les repères. C'est pourquoi j'espère qu'il adhérera à l'idée formulée à ce sujet dans le rapport.
I have just heard that Mr Bangemann is very keen on benchmarks so I hope he will take up the idea of benchmarks in this report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.