Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois cinq ans concentrer sur même si par les états politique de cohésion mise en uvre besoin d'une faire face petites et moyennes millions d'euros raison pour laquelle dernières années protection des consommateurs commission et le conseil

“suivrons attentivement” in English

6 examples
Nous suivrons attentivement la mise en uvre du résultat obtenu.
We shall carefully monitor the implementation of the result that has now been achieved.
Par conséquent, nous suivrons attentivement les travaux de Frontex et nous espérons qu'ils seront, cette année, plus efficaces qu'ils ne l'ont été jusqu'ici.
Therefore, we will be monitoring Frontex's work closely and we hope that this year it will be more effective than it has been so far.
Nous suivrons attentivement l'évolution des choses et nous essayerons également avec la nouvelle proposition de directive d'anticiper les problèmes potentiels.
We will continue to observe matters carefully and will endeavour to respond to potential problems using the proposed new directive.
Je puis vous assurer que, pour notre part, nous suivrons attentivement les débats sur la proposition au sein du comité du Conseil de manière à aboutir à un texte correspondant exactement aux préoccupations exprimées par le Parlement dans le rapport Marinho.
I can assure you that for our part we will closely monitor and assist the discussions on this initiative in the relevant Council committee, with a view to producing a text which precisely reflects the concerns expressed by Parliament in the Marinho report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.