Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“suivre la voie d'une” in English

4 examples
M. Blokland choisit notamment de suivre la voie d'une législation internationale plus stricte.
Amongst other things, Mr Blokland opts to follow the route of more stringent international legislation.
Nous sommes convaincus que l'Union européenne doit suivre la voie d'une politique d'asile commune.
We are convinced that the way forward for the European Union is to move towards a common EU policy on asylum.
À présent qu'il existe un consensus entre les États membres pour ce qui est de suivre la voie d'une modification du traité, cette approche doit être appliquée sans tarder.
Now that there is a consensus between the Member States to take the treaty change route, this approach must be swiftly implemented.
Cela ne veut pas dire qu'il ne faut pas aider les agriculteurs ; cela veut dire qu'il faut apporter une aide structurelle au développement rural, qu'il faut suivre la voie d'une agriculture durable, ce que nous n'avons pas fait pendant des années.
That does not mean that it is not necessary to help farmers, but it means that we must have structural aid for rural development, that we must follow a policy of sustainable agriculture, something which we have not done for years.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.