Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“suivra les recommandations” in English

9 examples
J'espère que la Commission suivra les recommandations du Parlement.
I hope that the Commission will take up Parliament's recommendations.
Nous espérons que la séance plénière suivra les recommandations du rapporteur.
We hope that, at the plenary part-session, the rapporteur' s recommendations will be complied with.
Elle suivra les recommandations de la Cour et espère une procédure de décharge fructueuse.
It will follow up on the Court's recommendations and is looking forward to a fruitful discharge procedure.
J'espère que cette Assemblée suivra les recommandations relatives à l'approbation de la conclusion de ces deux accords.
I hope this House will follow the recommendations for consent to conclude these two agreements.
En ce qui concerne la Turquie, la Commission suivra les recommandations afin d'améliorer les objectifs et le contrôle des progrès accomplis.
On Turkey, the Commission will follow up the recommendations to improve the objectives and the monitoring of progress.
Je salue cette initiative et j'en félicite le rapporteur. J'espère que la Commission suivra les recommandations de ce rapport en prenant des mesures positives afin d'améliorer la sécurité et de réduire le nombre d'accidents.
I welcome this initiative, I congratulate the rapporteur and I hope that the Commission will follow up the recommendations in this report with positive action to improve safety and to reduce the number of accidents.
C'est la philosophie, c'est le problème, et j'espère que ce Parlement suivra les recommandations de la commission juridique, qu'elle approuvera le règlement, mais aussi les 19 amendements proposés à l'unanimité par la commission susmentionnée.
This is the thinking, this is the problem, and I hope that Parliament will follow the recommendations of the Committee on Legal Affairs, approve the regulation and also approve the 19 amendments which the said Committee has proposed.
En ce qui concerne la durée de transport, j'espère que la Commission suivra les recommandations de ses comités scientifiques consultatifs et proposera des limites réalisables qui permettront aux entreprises de fonctionner efficacement, tout en maintenant un niveau élevé de bien-être de l'animal.
With respect to journey times, I hope the Commission will follow the recommendations of their scientific advisory committees and propose workable limits that allow businesses to function effectively, whilst maintaining a high standard of animal welfare.
Expressions with “suivra les recommandations”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.