Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne certain nombre monsieur le président suis d'accord commission des affaires centrale européenne semaine dernière processus de paix président monsieur affaires intérieures politique étrangère groupe du parti européen pour voudrais souligner pour cette raison

“suivies d'actes concrets” in English

6 examples
Cela montre que les bonnes intentions n'ont pas été suivies d'actes concrets.
This means that good intentions have not been matched by action.
Cependant, en ces moments difficiles, ces paroles doivent être, plus que jamais, suivies d’actes concrets.
However, at this difficult time these words must be followed more than ever by deeds.
Mais, évidemment, nos paroles ici n'auront aucun effet si elles ne sont pas suivies d'actes concrets de notre part.
However, our words in this House will clearly have no effect if we do not follow them up with concrete acts.
Vous le souhaitez également ; mais, pour ce faire, les bonnes paroles - que nous soutenons - doivent également être suivies d'actes concrets en matière de collaboration.
That is something that you want as well, but in that case the fine words that we certainly appreciate also need to be matched by specific practical action when it comes to cooperation.
Voilà à mon sens un exemple qui illustre parfaitement le fait que nos belles paroles selon lesquelles nous devons réduire les aides d' État ne sont que trop rarement suivies d' actes concrets et fermes.
For me, that is an example of the way in which our fine words about cutting back on state aid are all too infrequently followed up by firm and practical action.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.