Nous pensons que la solution doit se situer dans le cadre de la ligne suivie par l' Union européenne en matière de transport.
In our opinion, the solution should fit into the line that the European Union has adopted in the transport sector.
Je voudrais dire au Conseil - ou à qui rendra compte au Conseil, absent - combien la ligne politique suivie par l'Union européenne à l'égard de la Chine est un échec, voire un désastre.
I would like to tell the Council, or whoever is reporting to the absent Council, what a failure, not to say disaster, the EU' s China policy has been.
Néanmoins, il faut bien comprendre que la progression de cette "harmonisation" juridique va de pair avec la politique étrangère globale suivie par l'Union européenne, et ses positions hypocrites sur l'immigration et l'aide aux réfugiés.
Nevertheless, it should be understood that the progress of this legal 'harmonisation' goes hand-in-hand with overall foreign policy followed by the European Union, and its hypocritical positions on immigration and aid for refugees.