Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'heure actuelle sur la proposition droit international c'est la raison pour moi aussi vote sur voudrais souligner l'accent sur jour appelle le rapport deuxième lecture fois encore notamment dans dans toute pour le développement selon moi

“suivi du livre vert” in English

16 examples
Nous assurerons le suivi du livre vert sur le droit du travail.
We will follow up on the Green Paper on labour law.
Ces commentaires seront examinés et pris en considération dans le cadre du suivi du livre vert.
They will be analysed and taken into consideration in the follow-up action to the Green Paper.
Je ne vois pas comment la Commission peut assurer le suivi du Livre vert sans avoir organisé ces tables rondes.
I fail to see how the Commission can ensure that the Green Paper is followed up without organising these round tables.
La communication qui vient d'être adoptée concernant le suivi du Livre vert sur la protection des consommateurs le souligne.
This is outlined in the follow-up communication to the Green Paper on consumer protection, which has just been adopted by the Commission.
Il sera également tenu compte de cet aspect dans le suivi du Livre vert sur les aspects sociaux de la société de l'information.
This aspect will also be taken into account in the follow-up to the Green Paper on the social aspects of the information society.
S’agissant du suivi du livre vert, un débat doit encore avoir lieu au sein de la Commission sur la nature de la proposition éventuelle qu’il convient de présenter.
With regard to follow up on the Green Paper, there still needs to be a debate within the Commission on the nature of the proposal to be put forward.
La communication de la Commission sur le suivi du Livre vert sur le droit d'auteur et les droits voisins dans la société de l'information est pour ce faire tout à fait indispensable.
The Commission's input on the follow-up to the Green Paper on copyright and related rights is thus most welcome.
Le règlement qui nous occupe s’inscrit dans le cadre du suivi du Livre vert de la Commission sur la protection des consommateurs dans l’Union européenne, donnant corps à l’article 129 A du Traité.
The regulation before us forms part of the follow-up to the Commission Green Paper on European Union consumer protection, giving substance to Article 129(a) of the Treaty.
Je suis d'avis que la proposition est compatible avec le suivi du Livre vert sur la protection des consommateurs, comme le commissaire Byrne et moi-même l'avons clairement affirmé en de nombreuses occasions.
It is my opinion that the proposal is compatible with the follow-up to the Green Paper on Consumer Protection, as my colleague Commissioner Byrne and I have made clear on many occasions.
Une proposition de décision-cadre est prévue par la Commission en guise de mesure de suivi du livre vert, à condition que les idées centrales que nous avons avancées recueillent l’assentiment de cette Assemblée.
A proposal for a framework decision is planned by the Commission as a follow-up measure to the Green Paper if the main ideas that we have put forward deserve the support of this Parliament.
Pourtant, la Commission n'a pas approfondi l'idée de la propriété de plusieurs médias ni de la concentration des médias depuis le suivi du Livre vert de 1994 relatif au pluralisme et à la concentration des médias.
Yet the Commission has not explored the idea of cross-media ownership and media concentration in any detail since its 1994 follow-up to the Green Paper on pluralism and media concentration.
Nos propositions contenues dans le suivi du Livre vert sur les pratiques commerciales loyales font spécifiquement référence au besoin de coopération dans le domaine de l'application des lois entre les États membres.
Our proposal contained in the follow-up paper on fair trading specifically refers to the need for law enforcement cooperation among Member States.
L'ordre du jour appelle le rapport (A4-0297/97) de M. Barzanti, au nom de la commission juridique et des droits des citoyens, sur la communication de la Commission «Suivi du Livre vert - Le droit d'auteur et les droits voisins dans la société de l'information» (COM(96)0568 - C4-0090/97).
The next item is the report (A4-0297/97) by Mr Barzanti, on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights, on the communication from the Commission: Follow-up to the Green Paper on copyright and related rights in the information society (COM(96)0568 - C4-0090/97).
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.