Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le contexte nécessaires pour champ d'application derniers mois dans les états d'une manière dans d'autres lieu demain dans toute madame la présidente nom de la commission pourrait être deux parties l'ordre du jour parlements nationaux

“suivant les procédures normales” in English

4 examples
Les amendements concernant les engagements financiers devraient être traités en suivant les procédures normales.
Those involving financial commitments should be dealt with according to normal procedures.
Monsieur Martin, le rapport dont vous êtes le rapporteur a été mis à l’ordre du jour suivant les procédures normales.
Mr Martin, the report for which you are rapporteur was placed on the agenda following the normal procedures.
Un si grand nombre ne peut être pris en charge en suivant les procédures normales d'asile et pourtant ces personnes doivent être accueillies quelque part.
Such a large number of people cannot be dealt with through the usual asylum procedures and yet they need to be allowed in.
Étant donné que le contenu de l'accord renouvelé sera identique au contenu de l'accord actuel, qui expire le 20 février 2009, il serait absurde de continuer à discuter en suivant les procédures normales pour négocier ce renouvellement.
As the content of the renewed agreement will be identical to the content of the agreement which expires on 20 February 2009, there would be no sense in continuing talks on the renewal of this agreement in the usual manner.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.